Illustro

Nutzungsbedingungen

Stand: 9. November 2026

Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung, es sei denn, das Verbraucherrecht deines Landes erlaubt dir, dich auf diese Übersetzung zu berufen.

Willkommen bei Illustro! Diese Nutzungsbedingungen regeln deinen Zugang zur Website, zu den Diensten und zur Anwendung von Illustro (zusammen „Dienst“) sowie deren Nutzung. Betreiber des Dienstes ist die MOUNTAIN PEAK OOD („Illustro“, „wir“, „unser“ oder „uns“), eine in Bulgarien eingetragene Gesellschaft (Registernummer 207115644, USt-IdNr. BG207115644) mit eingetragener Anschrift ul. Stefan Karadzha 10, Etage 3, 1000 Sofia, Bulgarien. Bitte lies diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, bevor du den Dienst nutzt.

1. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Mit dem Zugriff auf den Dienst oder seiner Nutzung erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn du mit einem Teil der Nutzungsbedingungen nicht einverstanden bist, darfst du nicht auf den Dienst zugreifen.

Wir können diese Nutzungsbedingungen wie in Ziffer 12 beschrieben ändern.

2. Nutzung des Dienstes

Illustro bietet einen KI-gestützten Dienst zur Erstellung von Illustrationen. Mit dem Dienst kannst du Illustrationen auf Grundlage von Text-Prompts generieren, die du selbst eingibst.

2.1 Verbotene Inhalte

Du verpflichtest dich, mit dem Dienst keine der folgenden Inhalte zu generieren:

  • Inhalte, die Hassrede, Diskriminierung oder Gewalt gegen Einzelpersonen oder Gruppen fördern
  • Inhalte, die verleumderisch, belästigend oder bedrohlich sind
  • Sexuell explizite oder pornografische Inhalte
  • Inhalte, die Rechte am geistigen Eigentum Dritter verletzen
  • Inhalte, die rechtswidrige Handlungen fördern oder gegen geltendes Recht verstoßen
  • Inhalte, die personenbezogene Daten anderer ohne deren Einwilligung enthalten
  • Bilder oder Videos einer realen, erkennbaren Person ohne deren Einwilligung, soweit das Gesetz sie verlangt
  • Inhalte oder Illustrationen, die du für das Training, das Fine-Tuning oder die Evaluierung von KI-Modellen verwenden willst

Lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst, und Fotos anderer Personen nur mit deren Erlaubnis. Wenn du mit KI erzeugte oder veränderte Bilder oder Videos veröffentlichst, die echt wirken und reale Personen, Orte oder Ereignisse zeigen (Deepfakes), musst du offenlegen, dass sie mit KI erzeugt oder verändert wurden, wie es das Gesetz in vielen Ländern verlangt, unter anderem Art. 50 Abs. 4 der KI-Verordnung der EU.

2.2 Sperrung des Zugangs

Wir können deinen Zugang zum Dienst bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen sperren oder beenden, insbesondere bei der Generierung verbotener Inhalte, bei missbräuchlicher Nutzung des Dienstes oder bei betrügerischen Aktivitäten. Wir teilen dir die Gründe mit, sofern nicht das Gesetz oder die Sicherheit anderer dem entgegensteht, und du kannst der Entscheidung widersprechen, indem du an info@illustro.app schreibst. Rechtswidrige Inhalte im Dienst kannst du uns an dieselbe Adresse melden.

3. Nutzerkonto

Für bestimmte Funktionen des Dienstes, etwa das Speichern von Illustrationen und die Verwaltung deiner Credits, musst du möglicherweise ein Konto erstellen. Du bist dafür verantwortlich, deine Kontodaten vertraulich zu behandeln. Ebenso trägst du die Verantwortung für alle Aktivitäten, die über dein Konto stattfinden.

Du verpflichtest dich, bei der Registrierung zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und diese so zu aktualisieren, dass sie zutreffend, aktuell und vollständig bleiben.

Wir können dein Konto sperren, wenn sich Angaben, die du uns gemacht hast, als falsch erweisen und du sie nicht berichtigst, nachdem wir dich dazu aufgefordert haben.

4. Geistiges Eigentum

4.1 Deine Inhalte

Die Text-Prompts, die du an den Dienst übermittelst, gehören weiterhin dir.

4.2 Generierte Inhalte

Sofern du diese Nutzungsbedingungen einschließlich Ziffer 4.3 einhältst, gehören dir die Illustrationen, die der Dienst auf Grundlage deiner Prompts generiert (nachfolgend „Generierte Inhalte“). Ob Generierte Inhalte urheberrechtlich geschützt sind, hängt vom Recht deines Landes und in vielen Ländern von deinem eigenen schöpferischen Beitrag ab. Etwaige Rechte, die Illustro an den Generierten Inhalten erwirbt, überträgt Illustro unwiderruflich auf dich, räumlich unbeschränkt, für ihre gesamte Schutzdauer und für alle nach Ziffer 4.3 erlaubten Nutzungsarten; soweit solche Rechte gesetzlich nicht übertragbar sind, räumt Illustro dir daran zu denselben Bedingungen ein ausschließliches und unwiderrufliches Nutzungsrecht ein. Beides steht nur unter dem Vorbehalt des Nutzungsrechts, das du uns im nächsten Satz einräumst. Du räumst der MOUNTAIN PEAK OOD ein weltweites, nicht ausschließliches und lizenzgebührenfreies Recht ein, die Generierten Inhalte ausschließlich zum Betrieb und zur Verbesserung des Dienstes zu nutzen, zu vervielfältigen, anzuzeigen und zu verbreiten.

4.3 Private und kommerzielle Nutzung

Wie du Generierte Inhalte nutzen darfst, hängt davon ab, ob du bei Illustro etwas gekauft hast.

  • Bezahlte Konten. Sobald du ein Credit-Paket gekauft oder ein Abonnement abgeschlossen hast, darfst du die Generierten Inhalte in deinem Konto für jeden rechtmäßigen Zweck nutzen, auch kommerziell, ohne Namensnennung und ohne Lizenzgebühren. Das gilt auch für Generierte Inhalte, die du vor deinem Kauf erstellt hast.
  • Kostenlose Konten. Wenn du weder ein Credit-Paket gekauft noch ein Abonnement abgeschlossen hast, darfst du deine Generierten Inhalte nur für private, nicht kommerzielle Zwecke nutzen. Zu den kommerziellen Zwecken gehören der Verkauf der Generierten Inhalte oder von Produkten, die sie enthalten, ihre Verwendung in Werbung und Marketing oder auf der Website, in der App oder in Materialien eines Unternehmens sowie ihre Verwendung in Aufträgen für Kunden. Für eine kommerzielle Nutzung kaufst du ein Credit-Paket oder schließt ein Abonnement ab.

Diese Ziffer 4.3 gilt ab dem 25. November 2026. Für Generierte Inhalte, die vor diesem Datum erstellt wurden, gelten weiterhin die Rechte, die bei ihrer Erstellung galten. Ziffer 4.4 gilt für alle Konten.

4.4 Verbot des KI-Trainings

Du darfst Illustrationen, die mit dem Dienst generiert wurden, weder selbst verwenden noch Dritten ihre Verwendung erlauben, um ein Modell, ein System oder ein Netzwerk der künstlichen Intelligenz zu trainieren, feinabzustimmen (Fine-Tuning) oder zu evaluieren. Diese Beschränkung ist eine verbindliche Lizenzbedingung, die uns unser Modellanbieter vorschreibt und die wir an dich weitergeben müssen; sie gilt auch nach Beendigung dieser Nutzungsbedingungen fort.

4.5 Inhalte des Dienstes

Der Dienst und seine Originalinhalte (mit Ausnahme der Generierten Inhalte) und Funktionen sind Eigentum der MOUNTAIN PEAK OOD und durch das Urheber- und Markenrecht sowie weitere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der MOUNTAIN PEAK OOD darfst du keine Teile des HTML/CSS-Codes, des JavaScript-Codes oder der visuellen Gestaltungselemente vervielfältigen, kopieren oder weiterverwenden.

5. Zahlungen und Credits

Für die Nutzung des Dienstes können Credits erforderlich sein, die du kaufen oder auf anderen von Illustro angebotenen Wegen erhalten kannst. Beim Generieren einer Illustration werden so viele Credits verbraucht, wie im Dienst angegeben.

5.1 Kauf von Credits

Wenn du in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich lebst und als Verbraucher kaufst, hast du das Recht, einen Kauf innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen. Credits sind digitale Inhalte, die wir bereitstellen, sobald du bezahlst. Wenn du im Bezahlvorgang verlangst, dass wir deine Credits sofort deinem Konto gutschreiben, und bestätigst, dass du dein Widerrufsrecht mit der Gutschrift verlierst, erlischt es, sobald die Credits deinem Konto gutgeschrieben sind (bei einem Abonnement, sobald es beginnt und seine Credits gutgeschrieben sind). Beides bestätigen wir dir schriftlich auf der Rechnung oder in der E-Mail, die du nach der Zahlung erhältst. Abgesehen von diesem Recht sind Käufe endgültig: Sie können weder storniert noch erstattet werden, auch nicht für ungenutzte Credits, sofern das Gesetz nichts anderes vorschreibt.

Wir können unsere Preise und die Anzahl der Credits, die eine Funktion verbraucht, ändern, etwa wenn sich unsere Kosten oder unsere Funktionen ändern. Eine Änderung wirkt sich nicht auf den Preis von Käufen aus, die du bereits getätigt hast. Credits, die du in einem Credit-Paket kaufst, verfallen nicht. Credits aus einem Abonnement kannst du nutzen, solange das Abonnement aktiv ist; nicht genutzte Credits verfallen, wenn es endet, auch wenn es wegen Nichtzahlung gekündigt wird.

5.2 Abrechnung und Steuern

Mit einem Kauf ermächtigst du uns, die von dir gewählte Zahlungsmethode zu belasten. Der im Bezahlvorgang angezeigte Preis ist der Gesamtbetrag, den du an uns zahlst: Alle Steuern, die wir berechnen müssen, sind darin enthalten, und weitere Steuern oder Gebühren schlagen wir nicht auf. Deine kartenausgebende Bank kann eigene Gebühren berechnen, etwa für Zahlungen, die im Ausland abgewickelt werden.

6. Gewährleistungsausschluss

Abgesehen von den Rechten, die dir das Gesetz zwingend gewährt, wird der Dienst in der jeweils vorliegenden Form und nach Verfügbarkeit bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art. Die MOUNTAIN PEAK OOD gewährleistet nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei oder fehlerfrei funktioniert oder dass die generierten Illustrationen deinen konkreten Anforderungen entsprechen.

Mit KI generierte Inhalte fallen mitunter unvorhersehbar oder unvollkommen aus. Wir garantieren nicht, dass die Illustrationen frei von visuellen Artefakten, Fehlern oder unerwarteten Elementen sind.

Für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Inhalte des Dienstes oder der Inhalte von Websites, auf die dieser Dienst verlinkt, übernehmen wir keine Gewähr und geben keine Zusicherungen ab.

Wenn du Verbraucher bist, lassen diese Nutzungsbedingungen deine gesetzlichen Rechte unberührt, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung dafür, dass der Dienst und die von dir gekauften Credits vertragsgemäß sind. Ist das nicht der Fall, kannst du verlangen, dass wir den vertragsgemäßen Zustand herstellen, und, wenn uns das nicht gelingt, eine Minderung des Preises oder eine Erstattung.

7. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet die MOUNTAIN PEAK OOD nicht für indirekte Schäden, Neben-, besondere oder Folgeschäden oder Strafschadensersatz, nicht für entgangenen Gewinn oder entgangene Umsätze, gleich ob diese unmittelbar oder mittelbar entstanden sind, und nicht für den Verlust von Daten, Nutzungsmöglichkeiten, Goodwill oder sonstige immaterielle Verluste.

Die Gesamthaftung der MOUNTAIN PEAK OOD dir gegenüber für alle Schäden, Verluste und Ansprüche ist in jedem Fall auf den Betrag begrenzt, den du in den letzten sechs Monaten an die MOUNTAIN PEAK OOD gezahlt hast, mindestens jedoch auf fünfzig Euro (50,00 €).

Diese Beschränkungen gelten nicht für die Haftung für Tod oder Körperverletzung, für Betrug, für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen, und für jede andere Haftung, die nach dem Gesetz nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. Wenn du Verbraucher bist, gelten sie nur, soweit das Recht des Landes, in dem du lebst, es zulässt.

8. Freistellung

Du verpflichtest dich, die MOUNTAIN PEAK OOD sowie ihre Führungskräfte, Geschäftsführer, Beschäftigten und Beauftragten von Ansprüchen Dritter und den daraus folgenden Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, die aus (i) einer Nutzung Generierter Inhalte unter Verstoß gegen Ziffer 4.3, (ii) deinem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder (iii) deiner Verletzung von Rechten Dritter entstehen. Das gilt nur, wenn und soweit du den Verstoß zu vertreten hast.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen bulgarischem Recht unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen und sind nach diesem Recht auszulegen. Wenn du Verbraucher bist, behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem du lebst.

Wenn du Verbraucher bist, kannst du vor den Gerichten des Landes, in dem du lebst, oder in Bulgarien klagen, und wir können dich nur vor den Gerichten des Landes verklagen, in dem du lebst. Im Übrigen sind für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ausschließlich die Gerichte in Sofia, Bulgarien, zuständig.

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Wenn du in der Europäischen Union lebst, hilft dir das Europäische Verbraucherzentrum in deinem Land kostenlos bei einer Beschwerde über ein Unternehmen in einem anderen EU-Land.

10. Beendigung

Wir können dein Konto sofort sperren oder schließen, wenn du schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt, wenn das Gesetz es verlangt oder um den Dienst oder andere Menschen vor Schaden zu schützen. Aus anderen Gründen können wir dein Konto schließen oder den Dienst einstellen, wenn wir dir dies mindestens 30 Tage vorher per E-Mail mitteilen. Schließen wir dein Konto, ohne dass du gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen hast, erstatten wir dir die bezahlten und nicht genutzten Credits sowie den nicht genutzten Teil eines bezahlten Abonnementzeitraums.

Mit der Beendigung erlischt dein Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Du kannst dein Konto jederzeit auf deiner Profilseite löschen oder dich an uns wenden, dann löschen wir es für dich. Wenn du dein Konto löschst, wird ein laufendes Abonnement gekündigt, und deine Illustrationen sowie alle verbleibenden Credits werden endgültig gelöscht. Wenn du den Dienst einfach nicht mehr nutzt, bleiben dein Konto und ein laufendes Abonnement trotzdem bestehen. Die Zahlungsbelege, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, behalten wir, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

11. Datenschutzerklärung

Wie wir Daten über dich erheben, verwenden und offenlegen, erfährst du in unserer Datenschutzerklärung.

12. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen aus triftigen Gründen ändern, etwa bei Änderungen des Dienstes, neuen gesetzlichen Anforderungen oder um Missbrauch zu verhindern. Über wesentliche Änderungen, etwa solche, die deine Rechte einschränken, informieren wir dich mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder im Dienst. Wenn du mit einer Änderung nicht einverstanden bist, kannst du dein Konto vor ihrem Inkrafttreten löschen; die bezahlten und nicht genutzten Credits erstatten wir dir dann. Wenn du nach Inkrafttreten der geänderten Nutzungsbedingungen weiterhin auf den Dienst zugreifst oder ihn nutzt, gelten sie für dich.

13. Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen hast, schreib uns an info@illustro.app.

MOUNTAIN PEAK OOD
ul. Stefan Karadzha 10
Etage 3
1000 Sofia
Bulgarien
USt-IdNr.: BG207115644
Registernummer: 207115644